Комментарий Ральфа :
Вы можете увидеть мотив в полном разрешении и сам календарь здесь
(Справа, рядом с шапкой (Санта Клауса) есть ссылка на Календарь):
Календарь №2 находится здесь
Сегодня в Предрождественском Календаре представлены несколько символов из RISEN. Cимвол Болотного лагеря - это Храм, поднявшийся из-под земли, со всеми его колоннами и простым, но впечатляющим ландшафтом в качестве фона.
Мы еще пытались как-то дополнительно украсить силуэт храма с помощью деревьев.
Символ Дона был придуман для того, чтобы помечать двери кровью или краской (как символ защиты или напротив – как черная метка для инквизиции, по мере надобности).
При самом простом варианте прочтения - это меч, который пронзает щит (щит в данном случае олицетворяет как бы защиту инквизиции).
В Календаре на WOR можно уже угадать, что на данной картинке постепенно открывается некое подобие шкафа, однако рассказать об этом подробней можно будет только после того, как картинка откроется полностью…
Русский перевод комментариев вы найдете здесь: