Сегодня ночью вышло очередное исправляющее обновление для Team Fortress 2.
Оригинал новости:
Updates to Team Fortress 2 have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The specific changes include:
Team Fortress 2
Fixed Ambassador not using hitboxes to trace against players. It now works like all other bullet-firing weapons in the game
Fixed Ambassador shooting through gates
Fixed Ambassador not critting during the round win period
Fixed control point not being named correctly on Arena Sawmill
Fixed cloaked Spies being able to taunt attack
Fixed Spy feign death not being reflected in scoreboard
Fixed Jarate effect on DX8 machines
Fixed rare crash in Spy "A Cut Above" achievement
Fixed the backpack icon appearing over the "Could not connect to Steam" message in the client inventory
Fixed German localization string for respawning players showing %1
Перевод:
Обновления для Team Fortress 2 были запущенны. Обновления будут применены автоматически, когда Ваш Steam клиент будет перезагружен. Изменения включают:
Team Fortress 2
Исправлен: Ambassador не использует хитбоксы что-бы не давать преимущество перед противником. Это теперь работает как все другое стрелковое оружие в игре
Исправлен: Ambassador, стреляющий через ворота
Исправлен: Ambassador не стреляющий критами после победы (бонус тайм)
Исправлен: неправильное название контрольной точки на "Arena Sawmill"
Исправлен: Шпион в инвизе, был способен разрушать постройки
Исправлен: Шпион симулирует смерть, не отражаемую в табло
Исправлен: Jarate эффект на DX8
Исправлен: редкое падение в Шпионском достижении "A Cut Above"
Исправлен: надпись появляющаяся под чемоданом "Could not connect to Steam" сообщение в инвентаре клиента
Fixed German localization string for respawning players showing %1
Убрали много досадных багов, коих в этом обновлении (к сожалению) не мало.
